Prevod od "jít bydlet" do Srpski


Kako koristiti "jít bydlet" u rečenicama:

Myslím, že bychom měli jít bydlet s mámou.
Mislim da treba da idemo da živimo sa mamom.
Babi, můžeš jít bydlet ke mně.
Bako, ako želiš možeš živeti kod mene.
Chci od vás pryč, chci jít bydlet k babičce.
Želim da idem da živim kod bake.
Ale možná budeš muset jít bydlet s jinými lidmi, kteří jsou jako ty.
Ali vidi, možda ćeš morati da živiš sa drugima koji su poput tebe.
Nechci jít bydlet k babičce, radši bych zůstal u tebe.
Ja ne zelim da idem kod bake.
Musím jít bydlet k tátovi, máma jde do nemocnice si odpočinout.
Moraæu biti kod tate dok se ona odmara u bolnici.
Koukni, Albie, nemůžeš jen tak opustit domov a jít bydlet sem.
Pazi, Albie, ne možeš da odeš od kuæe i doðeš da živiš ovde.
S Bugem jsme si pořídili vlastní flek, tak s náma můžeš jít bydlet, jestli chceš.
Ja i Bug sada imamo svoje mesto, tako da bi mogao spavati sa nama ako želiš.
Poslyš, Dennisi, pan Lefkowitz... řekl, že můžeš jít bydlet se mnou, jestli chceš.
Èuj, Dennis, gdin Lefkowitz... možeš da doðeš da živiš kod mene ako želiš.
Pár týdnů po tom vystoupení jsem musela jít bydlet k mé tetě v New Jersey.
Par nedelja posle tog recitala mene su poslali da živim kod tetke u Nju Džersi.
Ještě jednou se budete muchlat v mém výtahu a Serena může jít bydlet do motelu.
Vas dvoje ako se ikad budete vatali u mom liftu, opet Serena æe stajati na aerodromu Marriott.
Měl bych ho respektovat, nebo bych ho měl donutit jít bydlet jinam?
Trebam li ga držati za rijeè, ili treba da ga natjeram unutra?
Proto bys měla jít bydlet ke mě.
I zato se trebaš doseliti k meni.
Komtesa stála za mnou a řekla, že by Kate měla jít bydlet s námi.
Grofica je bila iza mene, rekla je da treba doæi k nama.
Když se Swansonovi rozvádí, znamená to, že budu muset jít bydlet s babičkou a dědou?
Da li razvod Svansonovih znaèi da æu morati da živim sa bakom i dekom?
Linette může jít bydlet se mnou a Dalem, jestli chceš.
No, dobro, Linette može doæi ostane sa mnom i Dale, ako želite.
Může jít bydlet na koleje, ne?
Možda da je pošalješ u internat?
Nemůžeš jít bydlet s troskou, která se právě vrátila z odvykačky.
Ne možeš da živiš sa beznadežnom alkoholièarkom tek izašlom sa rehabilitacije.
Tvrdíš, že ta holčička nepřišla na pohřeb se sbalenými kufry, připravená jít bydlet k nim?
Hoæete da mi kažete da devojèica ne bi došla na tu sahranu sa spakovanim koferima, spremna da ide kuæi sa njima?
Můžeme jít bydlet s vaší babičkou do Virginie.
Možemo otiæi da živimo kod vaše babe, U Virdžiniju.
Víte co, tehdy jsem chtěla jít bydlet k Weissburgům a pořád k nim chci jít bydlet.
Znate, i ja sam tada htela da živim sa njima, a i sada to želim. -Isuse.
Možná byste s Jaronem mohli jít bydlet ke mně.
Razmišljala sam. Mogli biste Džaron i ti da doðete u moj stan.
Myslím, že bych měla jít bydlet k Robertovi.
Mislim da bi trebala da živim sa Robertom.
Ale pokud už jsi unavená z toho boje a... chceš jít bydlet k Robertovi, protože je to tvůj biologický otec, tak nechceme, aby ses cítila, že nás tím podvádíš.
Ali ako si ti umorna od borbe i ako želiš da živiš sa Robertom zato što je tvoj biološki otac, onda... mi ne želimo da se oseæaš kao da smo te izneverile.
Abys nemusela jít bydlet k Robertovi.
Ne moraš da živiš sa Robertom.
Bude to snazší jít bydlet k Robertovi, když vím, že o tom nemusím lhát.
Biæe mi lakše da živim sa Robertom, kada znam da ne moram da lažem o tome.
Connor chce jít bydlet se svou mámou.
Konor je tražio da ide da živi sa svojom mamom.
Možná bys měl jít bydlet ke své mámě.
Možda bi... trebalo da odeš da živiš kod tvoje mame.
Klidně dál pokračuj v tvé cestě k insolvenci a pak budeme muset jít bydlet s tvou babičkou do Newarku.
Slobodno nastavi da nam krèiš put ka bankrotu pa æemo uskoro morati da živimo sa tvojom bakom u Njuarku.
Connor chtěl jít bydlet s mámou.
Konor je tražio da živi sa majkom.
To on chtěl jít bydlet se svou matkou.
On je taj koji je želeo da ode da živi sa svojom majkom.
Chtěl jít bydlet se svou mámou.
Конор тражио да живи са мамом.
Proč musím jít bydlet k někomu jinému?
Zašto moram da odem da živim s nekim drugim?
Nechtěla bys tam jít bydlet se mnou?
Želiš li da živiš tamo sa mnom?
0.61186385154724s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?